Màtries, nueva edición del ciclo Converses con las escritoras más relevantes de la literatura actual como protagonistas
Màtries, nueva edición del ciclo Converses con las escritoras más relevantes de la literatura actual como protagonistas
(23/05/2023)
Lauren Groff, autora de la novela Matrix, inaugurará el ciclo con una conversación con Míriam Cano el 7 de junio
La Fundació Mallorca Literària presenta una nueva edición del ciclo Converses bajo el título «Màtries: Noves mirades per reescriure el món». Un programa de actividades que quiere poner el foco en la narrativa más actual escrita por mujeres, una literatura que aborda temas como la emergencia climática, el auge de los autoritarismos, la inteligencia artificial, el empoderamiento femenino o la transformación de los afectos, que observa y escribe el mundo desde una mirada nueva. Una selección de autoras participarán de estas conversaciones con otras compañeras escritoras, traductoras, periodistas o prescriptoras, que se iniciarán el mes de junio y continuarán de septiembre a diciembre.
Por primera vez, el ciclo Converses contará con participación internacional. En concreto, contaremos con la escritora norteamericana Lauren Groff y la sueca Elin Cullhed como invitadas de excepción, dos autoras que representan lo mejor de la literatura presente para releer con ellas el mundo con mirada nueva, desconectada -si es que es posible- de los anclatges del patriarcado, y al mismo tiempo recogiendo las voces y el poso de otras pioneras que merecen ser reescritas, como Maria de Francia e Hildegarda de Bingen, Mary Woollstonecraft y Sylvia Plath, entre otros. Conectamos así con una de las ediciones anteriores del ciclo Converses, «Escriptores amb càmara pròpia», que se centraba en autoras patrimoniales desde Jane Austen hasta Maria Mercè-Marçal.
Las sesiones del ciclo Converses empezarán el mes de junio y se reanudarán el mes de septiembre con una programación que se alargará también durante el año 2024. Converses forma parte del proyecto [LLEGIR] de la Fundación Mallorca Literària.
Primeras sesiones: Lauren Groff y Katixa Agirre
Las dos primeras sesiones de Converses serán el mes de junio con dos citas imprescindibles. La primera, con la escritora norteamericana Lauren Groff, y, la segunda, con la autora vasca Katixa Agirre.
Lauren Groff, autora de la novela Matrix (publicado por L’Altra en català en el 2022), inaugurará el ciclo Converses el próximo 7 de junio en el Salón de Actos del Centre de Cultura Sa Nostra, a Palma. Será una conversación con la también escritora y traductora de Matrix, Míriam Cano. Ambas escritoras conversarán sobre la novela Matrix, que relata la historia de empoderamiento, sororidad y feminismo de Maria de Francia, primera escritora de la literatura francesa. La sesión será en inglés con servicio de traducción simultánea.
También durante el mes de junio, el miércoles 14, Katixa Agirre, autora de la novela De nou centaure (publicada en catalán por La Segona Perifèria en el 2022), conversará con la poeta y profesora de la UIB Noèlia Díaz Vicedo en la Librería Drac Màgic de Palma. Las crisis globales y personales, los cambios tecnológicos, el género y los cuerpos estarán sin duda presentes en esta charla entre las dos autoras.
Continúan las Converses con más autoras de renombre
Las siguientes sesiones de Converses transcurrirán entre los meses de septiembre y diciembre y estarán protagonizadas por una selección de autoras de peso en la literatura actual. Hablamos de nombres, nacionales e internacionales, tan destacados como los de Elin Cullhed, autora de la novela Euforia, sobre el último año de vida de Sylvia Plath (premio Augusto Prize 2021); Rosal Cabré-Vedriell, autora de Aioua; Alejandra Parejo, Una madre, o Mercè Climent, No hi havia a València..., en conversación con otras escritoras y prescriptoras como Anna Guitart, Glòria de Castro y Lucia Pietrelli.
Màtries
Màtria es la palabra desterrada desde tiempos antiguos, usada de vez en cuando, desde Plutarco a Julia Kristeva, para hacer entendiendo el sesgo machista del lenguaje, que no solamente describe, sino que crea. Por eso la Màtria existe como un no lugar que es refugio, íntimo o colectivo, poético o político, físico o temporal: un espacio alternativo para habitar, como una ‘cámara propia’ creada en el propio cuerpo, acogiendo en plenitud todos los matices de la identidad, la sexualidad y el género propios, sin necesidad de disentir. La Màtria tiene resonancias de vientre materno y del suelo donde se gesta la vida mucho antes de que lleguen los hombres con leyes y normas, y quizás por eso la suya es una vindicación femenina, antes que feminista. Màtria es este territorio utópico donde subvertir y cambiar los límites que fija el sistema, expresión de la voluntad de vivir y ver el mundo desde parámetros no patriarcales. Desde la Màtria se observa el presente con la convicción de que la historia tiene que ser revisada y el futuro tiene que ser escrito a más manos y desde más miradas.
En las últimas décadas, se ha consolidado la participación de las mujeres en nuestra literatura, y también en muchas lenguas vecinas. La genealogía de autoras en lengua catalana se ha multiplicado exponencialmente, en paralelo a muchas otras conquistas de la lucha feminista y el proceso de empoderamiento femenino. En el sector del libro se aprecian cuotas más equilibradas con respecto a escritoras que publican, también de editoras, traductoras, críticas, prescriptoras. Y, por descontado, lectoras. Atrás queda el debate sobre la existencia o no de una literatura femenina, habiendo constatado en términos bien generales que las mujeres escriben sobre temas tan universales como lo hacen los hombres: la vida, la muerte, y todas las circunstancias intermedias. ¿Y a pesar de todo, si entendemos la Màtria como posicionamiento político, cómo medimos por palmos la universalidad de su mirada?
Observamos, pues, a la narrativa más actual para conversar con algunas de las mujeres que protagonizan este momento de auge. Y leemos sus textos para, a través de la ficción, tomar el pulso del presente y futuro más próximo. Temas como la emergencia climática, la transformación de los afectos y paradigmas de relación personal, los feminismos, las maternidades, los géneros y los cuerpos, los límites del lenguaje, la pujanza de los autoritarismos, las crisis migratorias o el auge de la inteligencia artificial son más que latentes.
Afrontamos estas Converses 2023 con más preguntas que certezas. ¿Quizás la más punzante será si, desde estas Màtries, se pueden avistar futuros más alentadors?
Inscripciones
Las actividades son gratuitas con inscripción prévia en la web https://www.mallorcaliteraria.cat/
Inscripciones Conversa #01: LAUREN GROFF con MÍRIAM CANO
Inscripciones Conversa #02: KATIXA AGIRRE con NOÈLIA DÍAZ VICEDO